Kinoverleih (Deutschland)
GRANDFILM
Muggenhofer Str. 132d, Bau 74
90429 Nürnberg
Tel: 0911-81006671
email: verleih@grandfilm.de
website: http://grandfilm.de/
World Sales
FIRST HAND FILMS
Neunbrunnenstraße 50
8050 Zürich
Switzerland
Tel: 41 44 312 20 60
Fax: 41 44 312 20 80
http://www.firsthandfilms.com/#film-1000437
mit Colorado Velcu, Parizan Nistor, Casino Nistor, Eldorado Velcu, Calil Velcu, Noami Nistor, Rebeca Velcu, Sara Velcu, Nelu Cîrstea, Mario Ilie, Fecioara Velcu, Emporio Ilie, Armani Ilie, Ecstasy Ilie, Zefir Chiciu, Lulughia Velcu, Shaolin Velcu, Simpatic Velcu, Cătălin Velcu, Creația Velcu, Jeckichan Velcu, Elvetia Miclescu, Elis Velcu, Paliser Ciliean, Director Ciliean, Atos Nistor, Darius, Philip Scheffner, Merle Kröger, Prefekt Miclescu, Vandana Miclescu, Amelica Velcu, Paradis Velcu, Leonardo Velcu, Gică Căldăraru, Remus, Vică, Aritaxon, Tocaito Miclescu, Pegas, Milord Ciucur, Răzbunator Miclescu
Buch Colorado Velcu, Merle Kröger, Philip Scheffner
Regie Philip Scheffner, Colorado Velcu
Kamera Colorado Velcu, Philip Scheffner, Parizan Nistor, Casino Nistor Mario Ilie, Emporio Ilie, Noami Nistor, Fecioara Velcu, Zefir Chiciu, Jeckichan Velcu, Rața Miclescu, Calil Velcu, Donadoni Miclescu, Bernd Meiners
Regieassistenz Musikvideo Pascal Capitolin
Beratung Musikvideo Rubaica Jaliwala, Urmi Juvekar
Schnitt Philip Scheffner
Dramaturgie Merle Kröger
Projektberatung Eva Ruth Wemme
Titelsong Musik & Text Colorado Velcu
Titelsong Gesang Parry
Sound Design & Mix Simon Bastian
Sprachaufnahme Kai Hoffmann
Color Grading & Mastering Matthias Behrens
Produktionsleitung Alex Gerbaulet, Caroline Kirberg, Rainer Baumert (rbb)
Übersetzung Eva Ruth Wemme, Colorado Velcu, Rubaica Jaliwala, Georgel Căldăraru
Rechtsberatung Matthias Braun
Musik Lizensierung Radu Clondescu / 3am music Romania
Produzentinnen Merle Kröger, Alex Gerbaulet
Redaktion (rbb) Rolf Bergmann, Gabriele Conrad
produziert von pong Film GmbH
mit Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb)